Vertaling van "geannuleerd en tienduizenden " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

geannuleerde premies of bijdragen
stornierte Beiträge

geannuleerde overdrachten
Annullierung der übertragenen Mittel

geannuleerd saldo van de overdrachten
Annullierung der übertragenen,nicht verwendeten Mittel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Duizenden vluchten werden geannuleerd en tienduizenden mensen strandden op de luchthavens, om maar te zwijgen van de enorme bagageafhandelingsproblemen.
Überall wurden tausende Flüge gestrichen, sodass zehntausende Menschen an den Flughäfen ausharren mussten, ganz zu schweigen von den großen Problemen, die bei der Gepäckabfertigung auftraten.

Tot nu toe werden tienduizenden vluchten geannuleerd, waardoor passagiers onmogelijk konden reizen.
Bislang wurden Zehntausende Flüge gestrichen, so dass es für Fluggäste unmöglich war, zu reisen.