– afstemming op de sterke en zwakke punten van elk gebied, gelet op de diversiteit van de plattelandsruimte, leunend op plaatselijke actoren en door het verlenen van steun voor echt in het desbetreffende gebied plaatsvindende projecten voor regionale ontwikkeling.
– Anpassung an die Stärken und Schwächen jedes Gebiets in Anbetracht der Vielfalt des ländlichen Raums mit Hilfe der örtlichen Akteure und durch Unterstützung echter territorialer Projekte im Bereich der endogenen Entwicklung.