Eén gebied waarover verontrusting bestaat is de voorgestelde toepassing van de richtlijn op alle luchthavens die één miljoen of meer passagiers afhandelen.
Ein Punkt betrifft z.B. die vorgeschlagene Anwendung der Richtlinie auf alle Flughäfen mit einem Passagiergesamtaufkommen von 1 Million oder mehr.