Traduction de «gebieden nieuwe interactieve » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

nieuw ingepolderde gebieden
neu eingedeichte Gebiete

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zij maken op verschillende gebieden nieuwe interactieve onlinediensten mogelijk, onder meer op het gebied van onderwijs en gezondheid (zoals het stellen van diagnoses op afstand).
Sie schaffen die Grundlage für neue interaktive Online-Dienste in verschiedenen Bereichen, wie etwa Bildung und Gesundheit (z. B. bei Ferndiagnosen).

Het door de Raad verleende mandaat betreft de volgende gebieden: ontwikkeling en interoperabiliteit van netwerken die de verspreiding van informatie moeten vergemakkelijken; transeuropese basisdiensten (databanken, electronic mail, interactieve video, enz.); nieuwe applicaties.
Das vom Europäischen Rat erteilte Mandat deckt folgende Aspekte ab: Entwicklung und Interoperabilität der Netze zur Erleichterung des Informationsflusses; transeuropäische Basisdienste (Datenbanken, Elektronische Post, interaktive Videodienste usw.), neue Anwendungen.