Vertaling van "gebrachte inbreukmakende goederen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

goederen die worden aangegeven om rechtstreeks in het vrije verkeer te worden gebracht
unmittelbar zum freien Verkehr abgefertigte Waren

goederen die in het vrije verkeer zijn gebracht met toepassing van een verlaagd recht bij invoer of van een nulrecht uit hoofde van hun bijzondere bestemming
Ware, die aufgrund ihrer Verwendung zu besonderen Zwecken zu einem ermässigten Einfuhrabgabensatz oder abgabenfrei in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführt worden ist

in het vrije verkeer gebrachte goederen
in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführte Waren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In sommige lidstaten bestaan geen maatregelen, procedures en rechtsmiddelen zoals het recht op informatie en het terugroepen op kosten van de inbreukmaker van de op de markt gebrachte inbreukmakende goederen.
In einigen Mitgliedstaaten stehen Maßnahmen, Verfahren und Rechtsbehelfe wie das Auskunftsrecht und der Rückruf rechtsverletzender Ware vom Markt auf Kosten des Verletzers nicht zur Verfügung.