47. verzoekt het komende voorzitterschap alles in het werk te stellen om de huidige en toekomstige
lidstaten van de EU ervan te overtuigen toe te treden tot de overeenkomst betreffend
e het verbod op het gebruik, de opslag, de productie en de overdracht van antipersoonsmijnen en betreffende hun vernietiging, om de Europese Unie in 2004 vo
lledig en actief te laten deelnemen aan de eerste conferentie ter herziening van de overeenkomst
...[+++] en om de veralgemening, consolidatie en volledige toepassing ervan te steunen;
47. fordert den künftigen Vorsitz auf, sich darum zu bemühen, die derzeitigen und künftigen Mitgliedstaaten zum Beitritt zum Übereinkommen über das Verbot der Verwendung, Lagerung, Herstellung und Weitergabe von Antipersonenminen und deren Zerstörung zu bemühen, damit die Europäische Union eine umfassende und aktive Rolle bei der ersten Überprüfungskonferenz des Übereinkommens im Jahre 2004 im Sinne einer Unterstützung der Universalisierung, Konsolidierung und kompletten Umsetzung des Übereinkommens spielen kann;