Vertaling van "gebruik fantasienaam algemeen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Algemeen Reglement voor het Gebruik van de Spoorweginfrastructuur
Allgemeine Ordnung für die Benutzung der Eisenbahninfrastruktur

lift voor algemeen gebruik
Aufzug fuer allgemeine Verwendung

Gids voor gebruikers van het algemeen stelsel van erkenning van beroepskwalificaties
Leitfaden für die allgemeine Regelung zur Anerkennung der beruflichen Befähigungsnachweise

constructiestaal voor algemeen gebruik
allgemeine Baustaehle | gewoehnliche Baustaehle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) benaming van het geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik (fantasienaam, algemeen gangbare benaming, al dan niet met vermelding van een merk of de naam van de fabrikant of wetenschappelijke benaming of formule, al dan niet met vermelding van een merk of de naam van de fabrikant).
b) Bezeichnung des Tierarzneimittels (Phantasiebezeichnung, gebräuchliche Bezeichnung, auch in Verbindung mit einem Warenzeichen oder dem Herstellernamen, oder wissenschaftliche Bezeichnung oder Formel, auch in Verbindung mit einem Warenzeichen oder dem Herstellernamen).

b) benaming van het geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik (fantasienaam, algemeen gangbare benaming, al dan niet met vermelding van een merk of de naam van de fabrikant of wetenschappelijke benaming of formule, al dan niet met vermelding van een merk of de naam van de fabrikant);
b) Bezeichnung des Tierarzneimittels (Phantasiebezeichnung, gebräuchliche Bezeichnung, auch in Verbindung mit einem Warenzeichen oder dem Herstellernamen, oder wissenschaftliche Bezeichnung oder Formel, auch in Verbindung mit einem Warenzeichen oder dem Herstellernamen);

2 . benaming van het geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik ( fantasienaam , algemeen gangbare benaming , al dan niet met vermelding van een merk of de naam van de fabrikant of wetenschappelijke benaming of formule , al dan niet met vermelding van een merk of de naam van de fabrikant ) ;
2 . Bezeichnung des Tierarzneimittels ( Markenbezeichnung , gebräuchliche Bezeichnung , auch in Verbindung mit einem Warenzeichen oder dem Herstellernamen , oder wissenschaftliche Bezeichnung oder Formel , auch in Verbindung mit einem Warenzeichen oder dem Herstellernamen ) ;