(26 bis) Hoewel deze richtlijn bedoeld is om onder meer het gebruik van houtbiomassa als hernieuwbare energiebron aan te moedigen, is het niet de bedoeling de beschikbaarheid ervan voor het normale gebruik bovenmatig in het gedrang te brengen.
(26a) Während diese Richtlinie darauf abzielt, u.a. die Verwendung von Holzbiomasse als erneuerbare Energiequelle zu fördern, soll sie nicht dazu dienen, die Verfügbarkeit dieses Materials für seine übliche Verwendung übermäßig stark zu beeinflussen.