El Consejo, en una sesión conjunta a la que asistían los Ministros de Exteriores y de Defensa, ha evaluado el ambiente político y la situación de la seguridad en Bosnia y Herzegovina.
Infine, la Corte rileva che la Spagna è già stata oggetto di diverse sentenze per inadempimento per omesso recupero immediato ed effettivo di aiuti illegittimi .