Traduction de «gedachten gaan natuurlijk » (Néerlandais → Allemand) :

Onze gedachten gaan natuurlijk in de eerste plaats naar hen.
Unsere ersten Gedanken gehen natürlich zu ihnen.

Onze gedachten gaan natuurlijk heel vaak uit naar de slachtoffers en hun familieleden.
Wir denken natürlich unablässig an die Opfer und ihre Familien.

De opschorting betekent de overwinning van de bekrompen individuele belangen van sommige landen op het algemeen belang van de internationale gemeenschap, en net zoals bij de voorzitter van de Commissie internationale handel gaan de gedachten van ons allen daarbij natuurlijk uit naar de komende tussentijdse verkiezingen in de Verenigde Staten.
Sie ist ein Triumph der Eigeninteressen bestimmter Länder über das Allgemeininteresse der Weltgemeinschaft, und wie der Vorsitzende des Ausschusses für internationalen Handel denken wir natürlich alle an die Halbzeit-Wahlen, die in den Vereinigten Staaten bevorstehen.