Deze gedetailleerde bepalingen stemmen overeen met het bepaalde in artikel 12, lid 2, van Verordening (EG) nr. 443/2009 en zijn gebaseerd op de volgende criteria voor innoverende technologieën:
Diese Durchführungsbestimmungen stehen im Einklang mit den Bestimmungen in Artikel 12 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 443/2009 und gründen sich auf folgende Kriterien für innovative Technologien: