Het is van het grootste belang ervoor te zorgen dat het genderperspectief bij de toekomstige herziening van de strategie van Lissabon na 2010, de Europese Werkgelegenheidsstrategie en de macro-economische strategie wordt betrokken en dat in dat verband rekening wordt gehouden met de gedifferentieerde impact van de economische en financiële crisis op vrouwen.
Es ist von großer Wichtigkeit, dafür Sorge zu tragen, dass in die künftige Überarbeitung der Lissabon-Strategie für die Zeit nach 2010 einschließlich der europäischen Beschäftigungsstrategie und der gesamtwirtschaftlichen Strategie eine Gleichstellungsperspektive einfließt und dass in diesem Kontext die differenzierten Auswirkungen der Wirtschafts- und Finanzkrise auf Frauen berücksichtigt werden.