Dit is een specifieke verwijzing naar de bepalingen over het op de markt aanbieden van niet-financiële verzekeringsproducten. Aangezien deze producten geen beleggingscomponent bevatten en de commissie op geen enkele manier de resultaten beïnvloedt, stellen we voor deze bepalingen te schrappen.
Dieser Absatz ist zu streichen, weil derartige Produkte keine Investitionskomponenten enthalten und die Provisionen sich nicht auf die Wertentwicklung dieser Produkte auswirken. In diesem Zusammenhang ist insbesondere auf die Vorschriften über den Vertrieb von nicht-finanziellen Versicherungsprodukten hinzuweisen.