Vertaling van "geen recyclingtechnieken hebben " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

onderwijs aan kinderen wier ouders geen vaste verblijfplaats hebben
schulische Betreuung der Kinder von Binnenschiffern, Zirkusangehörigen und Schaustellern

giften die geen rechtsgevolgen ten opzichte van schuldeisers hebben
den Gläubigern gegenüber unwirksame unentgeltliche Verfügung

de overeenkomsten tot aanwijzing van een bevoegde rechter hebben geen gevolg
rechtsunwirksam

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zonder concrete doelstellingen voor het recycleren op Europees niveau zullen de lidstaten die geen recyclingtechnieken hebben ontwikkeld, proberen de doelstelling het aantal stortplaatsen te beperken te bereiken door voorrang te geven aan verbrandingsinstallaties, waarmee ze voorbijgaan aan de milieuvriendelijkere vormen van afvalverwerking.
Ohne konkrete, europaweit geltende Recyclingziele werden die Mitgliedstaaten, die keine Recyclingtechnologien entwickelt haben, versuchen, die Vorgaben in Bezug auf die Verringerung der Deponien zu erfüllen, indem sie Müllverbrennungsanlagen den Vorzug geben und umweltfreundlichere Maßnahmen vernachlässigen.