Vertaling van "gegeven technologie vallende " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

in licentie gegeven technologie
Lizenztechnik | überlassene Technologie

onder statistische geheimhouding vallend gegeven
unter die Geheimhaltungspflicht fallende statistische Information

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

8. de verplichting van de licentienemer zijn exploitatie van de in licentie gegeven technologie tot een of meer van de, onder de in licentie gegeven technologie vallende technische toepassingsgebieden of tot een of meer produktmarkten te beperken;
8. die Verpflichtung des Lizenznehmers, die Nutzung der überlassenen Technologie auf einen oder mehrere technische Anwendungsbereiche, die von der überlassenen Technologie erfaßt werden, oder auf einen oder mehrere Produktmärkte zu beschränken;