Vertaling van "gehandicapten hieronder vallen " (Nederlands → Duits) :

Intelligentie-systemen moeten vooral gericht zijn op het verzekeren van toegang van en deelname door maatschappelijk buitengesloten en achtergestelde groepen in de samenleving, o.a. gehandicapten; hieronder vallen patronen voor alle principes inzake design-voor-iedereen en hulptechnologieën op dit terrein;
Intelligente Systeme sollten insbesondere zur Sicherung des Zugangs und der Beteiligung sozial ausgegrenzter und benachteiligter Gruppen in der Gesellschaft, einschließlich Behinderter, angestrebt werden, und unter Einbeziehung des Prinzips des Bauens für alle und der Hilfstechnologien in diesem Bereich konzipiert werden.

Hieronder vallen bijvoorbeeld subsidies/belastingkredieten voor werkgevers die laagopgeleiden, gehandicapten of werklozen met een werkloosheidsuitkering in dienst nemen.
Zu diesen Anreizen zählen beispielsweise Beihilfen/Steuergutschriften für Arbeitgeber, die gering qualifizierte Arbeitskräfte, Menschen mit Behinderungen oder solche Arbeitslose einstellen, die Arbeitslosengeld beziehen.