Traduction de «gehele ippc-richtlijn » (Néerlandais → Allemand) :

De hier bedoelde extra administratieve en controleverplichtingen staan niet in verhouding tot de nagestreefde meerwaarde voor de milieubescherming of de nagestreefde vermindering van de administratieve rompslomp in de gehele IPPC-richtlijn.
Dies steht in keinem Verhältnis zu dem angestrebten Mehrwert für den Umweltschutz und dem Ziel der Entbürokratisierung der gesamten IVU-Richtlinie.

De doelstelling van de Richtlijn van 1996 inzake geïntegreerde preventie van en toezicht op vervuiling (IPPC) is de preventie van en het toezicht op de emissies in de lucht, het water en de bodem van industriële installaties over de gehele Europese Unie.
Mit der Richtlinie über die integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung (IPPC-Richtlinie) von 1996 sollte dafür gesorgt werden, dass Emissionen von Industrieanlagen in Luft, Wasser und Boden in der gesamten Europäischen Union vermieden und kontrolliert werden.