Vertaling van "gehele land misschien " (Nederlands → Duits) :

Studies van de Commissie hebben evenwel uitgewezen dat in het gehele land misschien nog wel 22 andere gebieden, waaronder enkele zeer grote, moeten worden aangewezen.
Untersuchungen der Kommission haben aber ergeben, dass landesweit bis zu 22 weitere - darunter einige sehr große - Gebiete ausgewiesen werden sollten.

In steden en dichtbevolkte gebieden is er misschien een grotere keuze aan Internetserviceproviders, maar de grotere operatoren en Internetserviceproviders bieden hun diensten in het gehele land aan.
Auch wenn in städtischen und dichter besiedelten Gebieten die Auswahl an Internetanbietern größer sein mag, bieten doch die größeren Betreiber und Internetanbieter landesweite Dienste an.