Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «geherstructureerd en gerationaliseerd » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

geherstructureerde biefstuk | geplakte biefstuk

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

umstrukturiertes Beefsteak | zusammengeklebtes Beefsteak

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

geherstructureerde vordering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

umgeschichtete Forderung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De parlementaire voorbereiding van de bestreden wet van 26 december 2015 verduidelijkt dat het vroegere artikel 44, § 1, 2°, van het BTW-Wetboek wordt « geherstructureerd en gerationaliseerd » door de medische en paramedische beroepen van elkaar te onderscheiden, waarbij de « vrijstelling van de belasting [...] alleen van toepassing [is] op de in België wettelijk geregelde paramedische beroepen » (Parl. St., Kamer, 2015-2016, DOC 54-1520/001, p. 41).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-23]

In den Vorarbeiten zu dem angefochtenen Gesetz vom 26. Dezember 2015 wurde verdeutlicht, dass der frühere Artikel 44 § 1 Nr. 2 des Mehrwertsteuergesetzbuches « umstrukturiert und rationalisiert » wird, indem die ärztlichen von den arztähnlichen Berufen unterschieden werden, wobei die « Befreiung von der Steuer nur für die in Belgien gesetzlich geregelten arztähnlichen Berufe gilt » (Parl. Dok., Kammer, 2015-2016, DOC 54-1520/001, S. 41).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-23]

Om deze industrieën weer levensvatbaar te maken, moeten ze worden geherstructureerd en gerationaliseerd.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Ihre Umstrukturierung und Rationalisierung ist geboten, wenn sie überleben sollen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-04-09]

Om deze industrieën weer levensvatbaar te maken, moeten ze worden geherstructureerd en gerationaliseerd.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Ihre Umstrukturierung und Rationalisierung ist geboten, wenn sie überleben sollen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-04-09]

In de Overeenkomst van Cotonou zijn de instrumenten van het EOF geherstructureerd en gerationaliseerd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-20]

Im Abkommen von Cotonou wurden die Instrumente des EEF zusammengefasst und rationalisiert.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-20]

D'autres ont cherché : geherstructureerde biefstuk geherstructureerde vordering geplakte biefstuk geherstructureerd en gerationaliseerd

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geherstructureerd en gerationaliseerd' ->

Date index: 2022-11-15