Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «geloof niet mevrouw » (Néerlandais → Allemand) :

Ik geloof dat mevrouw Harkin daarover sprak, als ik me niet vergis. Er is inderdaad sprake van aantoonbare ongelijkheid op dit vlak, maar dit is slechts een weerslag van het feit dat deze crisis, met name in de eerste fase ervan, vooral sectoren treft waarin mannen in de meerderheid zijn.

Diese Ungleichheit, die wirklich auf der Berichtsebene existiert, beweist umso mehr, dass die Krise besonders in ihrer Anfangsphase die von Männern dominierten Berufsfelder wesentlich beeinträchtigt hat.


Tot slot geloof ik, mevrouw de Voorzitter, dat de Europese Unie niet zo door kan gaan. Zij moet het voortouw nemen, haar burgers een toekomst geven, en deze Unie een toekomst geven, opdat zij vooruit kan.

Schließlich glaube ich, dass die Europäische Union so nicht weitermachen kann. Sie muss voranschreiten, ihren Bürgern eine Zukunft geben, ebenso wie dieser Union, damit wir weiter vorankommen.


Ik wil heel duidelijk zijn tegenover het Parlement: ik geloof niet, mevrouw Hall, dat het probleem veroorzaakt wordt door het feit dat er één consortium is.

Ich möchte dem Parlament gegenüber eines deutlich machen: Ich glaube nicht, Frau Hall, dass das Problem darauf zurückzuführen ist, dass es nur ein Konsortium gibt.


Ik geloof niet, mevrouw Merkel, dat dit de dag is om ons de sleutel tot dat antwoord te geven.

Dies ist heute sicher nicht der Tag, um die grundlegenden Aspekte der Antwort zu klären, Frau Merkel.


Ik citeer nu, want deze tekst moet een stuk geschiedenis worden: “Ik geloof” – zegt mevrouw de commissaris – “dat het voorstel van de zes niet haalbaar is en dat wij uiteindelijk boven de 1 procent zullen uitkomen.

Ich zitiere, weil der Textzusammenhang gewahrt bleiben muss: Ich halte, sagt die Kommissarin, den Vorschlag der Sechs für nicht durchführbar und bin der Ansicht, dass wir einen Prozentsatz von über 1 % erreichen müssen.




D'autres ont cherché : geloof     niet     geloof dat mevrouw     tot slot geloof     europese unie     geloof ik mevrouw     geloof niet mevrouw     zes     zegt mevrouw     geloof niet mevrouw     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geloof niet mevrouw' ->

Date index: 2021-10-12
w