Vertaling van "gemeenschap een groot onderzoeksprogramma gestart " (Nederlands → Duits) :

- Om een onderzoek in te stellen naar de oorzaken en de oorsprongen van de BSE, heeft de Gemeenschap een groot onderzoeksprogramma gestart, dat 50 miljoen ecu kost en daarnaast een internationale wetenschappelijke conferentie over vlees- en beendermeel belegd.
- Für die Suche nach den Ursachen von BSE hat die Gemeinschaft ein umfangreiches Forschungsprogramm mit einer Mittelausstattung von 50 Mio. ECU aufgelegt und eine internationale wissenschaftliche Konferenz über Fleisch- und Knochenmehl organisiert.