Vertaling van "gemeenschap financiert momenteel " (Nederlands → Duits) :

De Gemeenschap financiert momenteel veel van dit soort projecten in de wereld.
Die Gemeinschaft finanziert gegenwärtig viele solcher Projekte in der ganzen Welt.

In dezelfde zin financiert de Gemeenschap momenteel de repatriëring door de UNHCR van tienduizenden Sierraleoonse vluchtelingen uit Guinee en maatregelen voor herintegratie in Sierra Leone.
In diesem Sinne finanziert die EG die durch das UNHCR durchgeführte Repatriierung von Zehntausenden, aus Sierra Leone stammenden Flüchtlingen, aus Guinea und gleichzeitig Wiedereingliederungsmaßnahmen in Sierra Leone selbst.