Vertaling van "gemeenschap vastgestelde collisieregels " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

op de Gemeenschap gerichte prijs | voor invoer in de Gemeenschap vastgestelde prijs
im Hinblick auf die Einfuhr in die Gemeinschaft festgesetzter Preis

door de Gemeenschap vastgesteld minimum voor levensonderhoud
das für die Gemeinschaft festgesetzte Existenzminimum

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

in 1980 hebben bepaalde lidstaten erop aangedrongen dat door de Gemeenschap vastgestelde collisieregels zoveel mogelijk overeenkomen met die van dit verdrag.
1980 bestanden mehrere Mitgliedstaaten darauf, dass die Gemeinschaft Kollisionsnormen erlässt, die mit den Bestimmungen des Übereinkommens in Einklang stehen.