Vertaling van "gemeenschap veeleer stagneert " (Nederlands → Duits) :

Terwijl het totale verbruik van de Gemeenschap veeleer stagneert, neemt het in een aantal Lid-Staten, en met name in Frankrijk, verder toe.
Der Gesamtverbrauch in der Gemeinschaft scheint eher zu stagnieren, obgleich der Konsum in mehreren Mitgliedstaaten und vor allem in Frankreich steigende Tendenz aufweist.