Dit amendement schrapt een nieuwe bepaling in het gemeenschappelijk standpunt, omdat een uniforme procedure gebruikt dient te worden voor de autorisatie van zeer zorgwekkende stoffen.
Eine neue Bestimmung im Gemeinsamen Standpunkt wird gestrichen, da für die Zulassung besonders besorgniserregender Stoffe nur ein einziges Verfahren angewandt werden sollte.