Vertaling van "gemeenschappelijke minimumvoorschriften vastleggen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Comité voor de uitvoering van de richtlijn tot verbetering van de toegang tot de rechter bij grensoverschrijdende geschillen, door middel van gemeenschappelijke minimumvoorschriften betreffende rechtsbijstand bij die geschillen
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Verbesserung des Zugangs zum Recht bei Streitsachen mit grenzüberschreitendem Bezug durch Festlegung gemeinsamer Mindestvorschriften für die Prozesskostenhilfe in derartigen Streitsachen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op het gebied van politiële en justitiële samenwerking in strafzaken met een grensoverschrijdende dimensie kunnen het Europees Parlement en de Raad gemeenschappelijke minimumvoorschriften vastleggen.
Bei der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen mit grenzüberschreitender Dimension können das Europäische Parlament und der Rat gemeinsame Mindestvorschriften festlegen.

Op het gebied van politiële en justitiële samenwerking in strafzaken met een grensoverschrijdende dimensie kunnen het Parlement en de Raad gemeenschappelijke minimumvoorschriften vastleggen.
Bei der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen mit grenzüberschreitender Dimension können das Europäische Parlament und der Rat Mindestvorschriften festlegen.