27. verzoekt de Raad te overdenken of het bestaan van circa 50 beheercomités een adequate manier is om ervoor te zorgen dat de Gemeenschapshulp beter aansluit bij de ontwikkelingshulp van de lidstaten; is van mening dat de Raad zich zou moeten richten op beleidsthema's en zich niet zou moeten bezighouden met het micro-beheer door de Commissie van afzonderlijke projecten;
27. ersucht den Rat zu prüfen, ob etwa 50 Verwaltungsausschüsse der geeignete Weg sind, um sicherzustellen, dass die Hilfe der Gemeinschaft die der Mitgliedstaaten besser ergänzt; ist der Ansicht, dass der Rat sich auf strategische Fragen konzentrieren und sich nicht in das Mikromanagement einzelner Projekte durch die Kommission einmischen sollte;
