Vertaling van "gemeente andenne " (Nederlands → Duits) :

De omstandigheid dat de bestreden bepaling tot gevolg zou kunnen hebben de fiscale last te verzwaren die weegt op een intercommunale waarvan de gemeente Andenne lid is, hetgeen eventueel het bedrag zou kunnen verminderen van de dividenden die eventueel door die intercommunale aan die gemeente worden toegekend, volstaat niet om ervan uit te gaan dat de eventuele verwerping van het beroep tot vernietiging dat tegen die bepaling is gericht, meer zou hebben dan een indirecte weerslag op de situatie van de gemeente Andenne, waarvan de rechtspersoonlijkheid moet worden onderscheiden van die van de intercommunale waarvan zij lid is.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-21]

Der Umstand, dass die angefochtene Bestimmung zur Folge haben könnte, die Steuerlast einer Interkommunalen, der die Gemeinde Andenne angehört, zu erhöhen, wodurch der Betrag der Dividenden, die dieser Gemeinde eventuell durch diese Interkommunale gewährt würden, gegebenenfalls verringert werden könnte, reicht nicht aus, um davon auszugehen, dass die etwaige Abweisung der Nichtigkeitsklage gegen diese Bestimmung mehr als eine indirekte Auswirkung auf die Situation der Gemeinde Andenne haben würde, deren Rechtspersönlichkeit von derjenigen der Interkommunalen, der sie angehört, zu unterscheiden ist ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-21]

Uit het voorgaande blijkt dat de situatie van de gemeente Andenne door dit arrest niet rechtstreeks zou kunnen worden geraakt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-21]

Aus dem Vorstehenden geht hervor, dass die Situation der Gemeinde Andenne nicht direkt von diesem Entscheid betroffen sein könnte.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-21]

Ten aanzien van de ontvankelijkheid van de memorie van de gemeente Andenne

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-21]

In Bezug auf die Zulässigkeit des Schriftsatzes der Gemeinde Andenne

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-21]

De memorie van de gemeente Andenne is onontvankelijk.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-21]

Der Schriftsatz der Gemeinde Andenne ist unzulässig.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

GEMEENTE : ANDENNE 3 Afd. Sectie E : percelen 97E, 5e Afd. Sectie A : percelen 219S, 221K2, 236C, 237Y, 238W3, 252Z, 258P, 342W, 395M2, 396K, Sectie C : percelen 110M, 54G, 61G, 63N, 89C

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-06]

GEMEINDE: ANDENNE Gem. 3 Flur E : Parzellen 97E, Gem. 5 Flur A : Parzellen 219S, 221K2, 236C, 237Y, 238W3, 252Z, 258P, 342W, 395M2, 396K, Flur C : Parzellen 110M, 54G, 61G, 63N, 89C

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-06-06]

- Burgerlijke eretekens Bij koninklijk besluit van 10 april 2016 wordt het burgerlijk ereteken verleend aan de hiernavermelde personeelsleden van de steden en gemeenten : Om 35 jaar dienst Het Burgerlijk Kruis van eerste klasse : Mevr. BOTTE Alberte, administratief bediende (2A), gemeente Waterloo; Mevr. D'AGLIANO Daniela, maatschappelijk medewerkster (2+ A), gemeente Ans; Mevr. DEFEVER Katia, administratief diensthoofd (2B), stad Moeskroen; de heer DELAERE Christian, directeur -generaal (1C), stad Moeskroen; de heer DELENIN Francis, administratief diensthoofd (2B), stad Doornik; Mevr. DESOUBRIE Annie, administratief bediende (2+ A) ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-19]

Klasse: Frau BOTTE Alberte, Verwaltungsangestellte (2A), Gemeinde Waterloo; Frau D'AGLIANO Daniela, Sozialassistentin (2+A), Gemeinde Ans; Frau DEFEVER Katia, Verwaltungsdienstleiterin (2B), Stadt Mouscron; Herr DELAERE Christian, Generaldirektor (1C), Stadt Mouscron; Herr DELENIN Francis, Verwaltungsdienstleiter (2B), Stadt Tournai; Frau DESOUBRIE Annie, Verwaltungsangestellte (2+A), Stadt Mouscron; Herr DUBART Guy, Verwaltungsangestellter (2A), Stadt Tournai; Frau GAVROYE Christine, spezifische graduierte Krankenpflegerin (2+A), Gemeinde Ans; Frau GILLARD Chantal, Verwaltungsangestellte (2A), Stadt ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-07-19]

- de overgang van het autonome saneringsstelsel naar het gemeenschappelijke saneringsstelsel voor de " impasse Bruyère" in de gemeente Andenne (wijziging nr. 08.09);

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-29]

- den Ubergang vom autonomen Sanierungsverfahren zum kollektiven Sanierungsverfahren für die " impasse Bruyère" in der Gemeinde Andenne (Abänderung Nr. 08. 09);

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-09-29]

- de overgang van het autonome saneringsstelsel naar het gemeenschappelijke saneringsstelsel voor de " Impasse Bruyère" in de gemeente Andenne (wijziging nr. n° 08.09);

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-02-07]

- den Ubergang vom autonomen Sanierungsverfahren zum kollektiven Sanierungsverfahren für die Impasse Bruyère in der Gemeinde Andenne (Abänderung Nr. 08. 09);

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-02-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-02-07]

Bij ministerieel besluit van 14 mei 2012 wordt het zone-onderzoek betreffende de nabijgelegen en afgelegen preventiegebieden voor werken van ondergrondse waterwinning, benoemd " Seilles P1, Seilles P2, Seilles P3, Seilles P4, Seilles P5, Seilles P6 en Seilles P7" , gelegen in het onderstroomgebied van de Maas stroomafwaarts op het grondgebied van de gemeente Andenne goedgekeurd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-06-17]

Durch Ministerialerlass vom 14hhhhqMai 2012 wird die Gebietsuntersuchung betreffend die nahe und die entfernte Präventivzone der Bauwerke zur Grundwasserentnahme genannt " Seilles P1" , " Seilles P2" , " Seilles P3" , " Seilles P4" , " Seilles P5" , " Seilles P6" und " Seilles P7" auf dem Gebiet der Gemeinde Andenne im Zwischeneinzugsgebiet der Maas stromabwärts genehmigt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-06-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-06-17]

de heer Yvan Gemine, gemeentesecretaris bij de gemeente Andenne;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-05-24]

Herr Yvan Gemine, Gemeindesekretär bei der Gemeinde Andenne;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-05-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-05-24]

Anderen hebben gezocht naar : bornholm een gemeente besturen 2 een gemeente beheren gemeenschapsgrond gemeente gemeente met taalfaciliteiten gemeente-eigendom gemeentegrond gemeenteëigendom ingedeelde gemeente lokale autoriteit gemeente milieubeleid van de gemeente gemeente andenne

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gemeente andenne' ->

Date index: 2023-03-30