Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "gemeente court-saint-etienne " (Nederlands → Duits) :

Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De heer Bruno REGOUT en mevrouw Véronique CASSART hebben de nietigverklaring gevorderd van de verkavelingsvergunning die op 11 juni 2015 door het gemeentecollege van de gemeente Court-Saint-Etienne is afgegeven aan de nv Bouygues Immobilier Belgium betreffende de verkaveling van een goed gelegen te Court-Saint-Etienne, rue Defalque/rue de Suzeril, kadastraal bekend sectie H nr. 491a2, 491x, 493c, 193d, 494a, 496g, 497, 498, 499a2, 510f, 508a, 509/2d, 511 ...[+++]

Bekanntmachung, vorgeschrieben durch Artikel 3quater des Erlasses des Regenten vom 23. August 1948 zur Festlegung des Verfahrens vor der Verwaltungsstreitsachenabteilung des Staatsrates Herr Bruno REGOUT und Frau Véronique CASSART haben die Nichtigerklärung der am 11. Juni 2015 von dem Gemeindekollegium der Gemeinde Court-Saint-Etienne an die Bouygues Immobilier Belgium AG erteilten Erschließungsgenehmigung zwecks der Erschließung eines in Court-Saint-Etienne, rue Defalque/rue de Suzeril, gelegenen und Flur H, Nr. 491a2, 491x, 493c, 193d, 494a, 496g, 49 ...[+++]


Gelet op het openbare onderzoek georganiseerd in de gemeenten Court-Saint-Etienne, van 10 december 2012 tot 1 februari 2013, Genepiën, van 17 december 2012 tot 8 februari 2013 en Ottignies-Louvain-la-Neuve, van 10 december 2012 tot 1 februari 2013, overeenkomstig de bepalingen van het Milieuwetboek betreffende de organisatie van openbare onderzoeken, artikelen D.29-1 en volgende;

Aufgrund der öffentlichen Untersuchungen in den Gemeinden Court-Saint-Etienne vom 10. Dezember 2012 bis zum 1. Februar 2013, Genappe vom 17. Dezember 2012 bis zum 8. Februar 2013, und Ottignies-Louvain-la-Neuve vom 10. Dezember 2012 bis zum 1. Februar 2013, die gemäß den Bestimmungen des Umweltgesetzbuches betreffend die Organisation öffentlicher Untersuchungen, Artikel D. 29-1 und folgende, durchgeführt wurden;


Artikel 1. Het geheel van de kadastrale percelen en gedeelten van percelen bedoeld in bijlage 1 bij dit besluit en gelegen op het gebied van de gemeenten Court-Saint-Etienne, Genepiën en Ottignies-Louvain-la-Neuve wordt aangewezen als Natura 2000-locatie "BE31010 - « Sources de la Dyle ».

Artikel 1 - Die Gesamtheit der Kataster-Parzellen und der Teile der Kataster-Parzellen, die in Anhang 1 des vorliegenden Erlasses aufgeführt sind und auf dem Gebiet der Gemeinden Court-Saint-Etienne, Genappe und Ottignies-Louvain-la-Neuve liegen, wird als Natura 2000-Gebiet BE31010 - "Sources de la Dyle" ausgewiesen.


Gelet op het openbare onderzoek georganiseerd in de gemeenten Court-Saint-Etienne, van 10 december 2012 tot 1 februari 2013, Genepiën, van 17 december 2012 tot 8 februari 2013, Les Bons Villers, van 13 december 2012 tot 4 februari 2013 en Villers-la-Ville, van 14 december 2012 tot 5 februari 2013, overeenkomstig de bepalingen van het Milieuwetboek betreffende de organisatie van openbare onderzoeken, artikelen D.29-1 en volgende;

Aufgrund der öffentlichen Untersuchungen in den Gemeinden Court-Saint-Etienne vom 10. Dezember 2012 bis zum 1. Februar 2013, Genappe vom 17. Dezember 2012 bis zum 8. Februar 2013, Les Bons Villers vom 13. Dezember 2012 bis zum 4. Februar 2013 und Villers-la-Ville vom 14. Dezember 2012 bis zum 5. Februar 2013, die gemäß den Bestimmungen des Umweltgesetzbuches betreffend die Organisation öffentlicher Untersuchungen, Artikel D. 29-1 und folgende, durchgeführt wurden;


Artikel 1. Het geheel van de kadastrale percelen en gedeelten van percelen bedoeld in bijlage 1 bij dit besluit en gelegen op het gebied van de gemeenten Court-Saint-Etienne, Genepiën, Les Bons Villers en Villers-la-Ville wordt aangewezen als Natura 2000-locatie « BE31011 - « Vallée de la Thyle ».

Artikel 1 - Die Gesamtheit der Kataster-Parzellen und der Teile der Kataster-Parzellen, die in Anhang 1 des vorliegenden Erlasses aufgeführt sind und auf dem Gebiet der Gemeinden Court-Saint-Etienne, Genappe, Les Bons Villers et Villers-la-Ville liegen, wird als Natura 2000-Gebiet BE31011 - "Vallée de la Thyle" ausgewiesen.


Gelet op de resultaten van de openbare onderzoeken georganiseerd op het gebied van de gemeenten Aiseau-Presles, Amay, Amel, Andenne, Anhée, Anthisnes, Antoing, Aarlen, Assesse, Aat, Attert, Aubange, Aywaille, Baelen, Bitsingen, Bastenaken, Beaumont, Beauraing, Beauvechain, Beloeil, Bernissart, Bertogne, Bertrix, Bièvre, Binche, Blegny, Bouillon, Boussu, Eigenbrakel, Kasteelbrakel, 's-Gravenbrakel, Braives, Brunehaut, Bullingen, Burdinne, Burg-Reuland, Butgenbach, Celles, Cerfontaine, Chapelle-lez-Herlaimont, Charleroi, Châtelet, Chaudfontaine, Chaumont-Gistoux, Chimay, Chiny, Ciney, Clavier, Colfontaine, Comblain-au-Pont, Komen-Waasten, Co ...[+++]

Aufgrund der Ergebnisse der öffentlichen Untersuchungen, die gemäß den Bestimmungen des Umweltgesetzbuches betreffend die Durchführung öffentlicher Untersuchungen (Artikel D.29-1 ff.) auf dem Gebiet der Gemeinden Aiseau-Presles, Amay, Amel, Andenne, Anhée, Anthisnes, Antoing, Arlon, Assesse, Ath, Attert, Aubange, Aywaille, Baelen, Bassenge, Bastogne, Beaumont, Beauraing, Beauvechain, Beloeil, Bernissart, Bertogne, Bertrix, Bièvre, Binche, Blegny, Bouillon, Boussu, Braine-l'Alleud, Braine-le-Château, Braine-le-Comte, Braives, Brunehaut, Büllingen, Burdinne, Burg-Reuland, Bütgenbach, Celles, Cerfontaine, Chapelle-lez-Herlaimont, Charleroi, ...[+++]


- de overgang van het tijdelijk saneringsstelsel naar het gemeenschappelijk saneringsstelsel van de " val de Croix" tussen de " rue Defalque" en de " rue de Suzeril" in de gemeente Court-Saint-Etienne (wijziging nr. 03.07);

- den Ubergang vom vorübergehenden Sanierungsverfahren zum kollektiven Sanierungsverfahren des " val de Croix" zwischen der " rue Defalque" und der " rue de Suzeril" in der Gemeinde Court-Saint-Etienne (Abänderung Nr. 03. 07);


- de overgang van het autonoom saneringsstelsel naar het gemeenschappelijk saneringsstelsel van de wijk Lobra in de gemeente Court-Saint-Etienne (wijziging nr. 03.08);

- den Ubergang vom autonomen Sanierungsverfahren zum kollektiven Sanierungsverfahren des " Viertels Lobra" in der Gemeinde Court-Saint-Etienne (Abänderung Nr. 03. 08);


- de overgang van het autonoom saneringsstelsel naar het gemeenschappelijk saneringsstelsel in de " rue du Bois des Rêves" in de gemeente Court-Saint-Etienne (wijziging nr. 03.09);

- den Ubergang vom autonomen Sanierungsverfahren zum kollektiven Sanierungsverfahren der " rue du Bois des Rêves" in der Gemeinde Court-Saint-Etienne (Abänderung Nr. 03. 09);


- de overgang van het tijdelijk saneringsstelsel naar het gemeenschappelijk saneringsstelsel van de " Val de Croix" tussen de " rue Defalque" en de " rue de Suzeril" in de gemeente Court-Saint-Etienne (wijziging nr. 03.07);

- den Ubergang vom vorübergehenden Sanierungsverfahren zum kollektiven Sanierungsverfahren des " Val de Croix" zwischen der Rue Defalque und der Rue de Suzeril in der Gemeinde Court-Saint-Etienne (Abänderung Nr. 03. 07);




Anderen hebben gezocht naar : gemeente court-saint-etienne     gemeenten     gemeenten court-saint-etienne     court-saint-etienne     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gemeente court-saint-etienne' ->

Date index: 2024-03-09
w