Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
3° voor het grondgebied van de gemeente Weismes.
Bornholm
Gemeenschapsgrond
Gemeente
Gemeente met taalfaciliteiten
Gemeente-eigendom
Gemeentegrond
Gemeenteëigendom
Ingedeelde gemeente
Milieubeleid van de gemeente

Traduction de «gemeente weismes » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gemeente | lokale autoriteit // gemeente

Kommunalbehörde


gemeente

Gemeinde [ Großgemeinde | kreisfreie Stadt | Verbandsgemeinde ]


gemeente-eigendom [ gemeenschapsgrond | gemeenteëigendom | gemeentegrond ]

Gemeindeland [ Allmende | Gemeindefelder | Gemeindeparzellen | Gemeinschaftsweide ]


een gemeente besturen,2.een gemeente beheren

eine Gemeinde verwalten


gemeente met taalfaciliteiten

Gemeinde mit Sprachenerleichterungen










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Gelet op de openbare onderzoeken georganiseerd in de gemeente Amel/Amblève, van 10 december 2012 tot 1 februari 2013, Malmedy, van 17 december 2012 tot 8 februari 2013, Waimes/Weismes, van 12 december 2012 tot 4 februari 2013 overeenkomstig de bepalingen van het Milieuwetboek betreffende de organisatie van openbare onderzoeken, artikelen D.29-1 en volgende;

Aufgrund der öffentlichen Untersuchungen in den Gemeinden Amel/Amblève vom 10. Dezember 2012 bis zum 1. Februar 2013, Malmedy vom 17. Dezember 2012 bis zum 8. Februar 2013 und Waimes/Weismes vom 12. Dezember 2012 bis zum 4. Februar 2013, die gemäß den Bestimmungen des Umweltgesetzbuches betreffend die Organisation öffentlicher Untersuchungen, Artikel D. 29-1 und folgende, durchgeführt wurden;


GEMEENTE : WAIMES/WEISMES 5e Afd. Sectie C : percelen 10, 20C

GEMEINDE: WEISMES Gem. 5 Flur C : Parzellen 10, 20C


GEMEENTE : WAIMES/WEISMES 1e Afd. Sectie B : percelen 27M, 29A, 29B, 32A, 36A, 53G, Sectie C : percelen 117A, 117L, 117M, 121B, 124B, 124D, 128, 130/03, 130A, 136A, 149B, 152B, 153A, 157A, 3G, 2e Afd. Sectie C : percelen 102, 109A, 111, 115A, Sectie D : percelen 103B, 15C, 67A, 89D2, 89G2, 89H2, 95M, 97D, 4e Afd. Sectie A : percelen 23A, 27, 28, 35C, 40C, 71A, 73A, 75A, 75B, Sectie B : percelen 154B, 155, 156B, 156C, 158L, 270A, 270B, 280A, 285D, 291D, 300, 308C, 308F, 309A, 320, 350G, 350H, 62H3

GEMEINDE: WEISMES Gem. 1 Flur B : Parzellen 27M, 29A, 29B, 32A, 36A, 53G, Flur C : Parzellen 117A, 117L, 117M, 121B, 124B, 124D, 128, 130/03, 130A, 136A, 149B, 152B, 153A, 157A, 3G, Gem. 2 Flur C : Parzellen 102, 109A, 111, 115A, Flur D : Parzellen 103B, 15C, 67A, 89D2, 89G2, 89H2, 95M, 97D, Gem. 4 Flur A : Parzellen 23A, 27, 28, 35C, 40C, 71A, 73A, 75A, 75B, Flur B : Parzellen 154B, 155, 156B, 156C, 158L, 270A, 270B, 280A, 285D, 291D, 300, 308C, 308F, 309A, 320, 350G, 350H, 62H3


GEMEENTE : WAIMES/WEISMES 3e Afd. Sectie A : percelen 47N3

GEMEINDE: WAIMES/WEISMES Gem. 3 Flur A: Parzellen 47N3


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
GEMEENTE: WAIMES/WEISMES 1e Afd. Sectie P: percelen 102, 103, 112C, 116B, 147, 162, 179B, Sectie Q: percelen 101B, 106, 171B, 225A, 226A, 226B, 299A, 29A, 2A, 303A, 30A, 38, 39, 40, 45A, 98, 3e Afd. Sectie B: percelen 104, 105A, 148A, 148R, 149, 150, 151, 152, 37, 38A, 49A, 49B, 53A, 54, 55A, 67A, Sectie C: percelen 300A, 301E, Sectie D : percelen 218C, 224B, 224C, 225A, 225B, 232A, 245A, 246A, 249A, 250, 58P, 59, 60A

GEMEINDE: WAIMES/WEISMES Gem. 1 Flur P: Parzellen 102, 103, 112C, 116B, 147, 162, 179B, Flur Q: Parzellen 101B, 106, 171B, 225A, 226A, 226B, 299A, 29A, 2A, 303A, 30A, 38, 39, 40, 45A, 98, Gem. 3 Flur B: Parzellen 104, 105A, 148A, 148R, 149, 150, 151, 152, 37, 38A, 49A, 49B, 53A, 54, 55A, 67A, Flur C: Parzellen 300A, 301E, Flur D: Parzellen 218C, 224B, 224C, 225A, 225B, 232A, 245A, 246A, 249A, 250, 58P, 59, 60A


Gelet op de openbare onderzoeken georganiseerd in de gemeente Balen van 14 december 2012 tot 5 februari 2013, in de gemeente Jalhay van 10 december tot 1 februari 2013, in de gemeente Malmedy van 17 december 2012 tot 8 februari 2013 en in de gemeente Weismes van 12 december 2012 tot 4 februari 2013 overeenkomstig de bepalingen van het Milieuwetboek betreffende de organisatie van openbare onderzoeken, artikelen D.29-1 en volgende;

Aufgrund der öffentlichen Untersuchungen in den Gemeinden Baelen, vom 14. Dezember 2012 bis zum 5. Februar 2013, Jalhay, vom 10. Dezember 2012 bis zum 1. Februar 2013, Malmedy, vom 17. Dezember 2012 bis zum 8. Februar 2013, und Waimes/Weismes, vom 12. Dezember 2012 bis zum 4. Februar 2013, die gemäß den Bestimmungen des Umweltgesetzbuches betreffend die Organisation öffentlicher Untersuchungen - Artikel D.29-1 ff. - durchgeführt wurden;


Artikel 1. Het geheel van de kadastrale percelen en gedeelten van percelen bedoeld in bijlage 1 bij dit besluit en gelegen op het gebied van de gemeente Weismes wordt aangewezen als Natura 2000-locatie BE33045 - " Source de la Warchenne" .

Artikel 1 - Die Gesamtheit der Kataster-Parzellen und der Teile der Kataster-Parzellen, die in der Anlage 1 des vorliegenden Erlasses aufgeführt sind und auf dem Gebiet der Gemeinde Weismes liegen, wird als Natura 2000-Gebiet BE33045 - " Die Quellen derWarchenne" bezeichnet.


Gelet op de openbare onderzoeken georganiseerd in de gemeente Weismes van 12 december 2012 tot 4 februari 2013, overeenkomstig de bepalingen van het Milieuwetboek betreffende de organisatie van openbare onderzoeken, artikelen D.29-1 en volgende;

Aufgrund der Ergebnisse der öffentlichen Untersuchungen, die vom 12. Dezember 2012 bis zum 4. Februar 2013 gemäß den Bestimmungen des Umweltgesetzbuches betreffend die Durchführung öffentlicher Untersuchungen (Art. D.29-1 und folgende) auf dem Gebiet der Gemeinde Waimes/Weismes durchgeführt wurden;


Overwegende dat het verzoek van de gemeente Weismes ertoe strekkende de steengroeve na exploitatie een herbestemming te geven als technisch ingravingscentrum niet ingewilligd kan worden rekening houdend met de bepalingen van artikel 32 van het Wetboek;

In der Erwägung, dass dem Antrag der Gemeinde Weismes, um den Steinbruch nach dessen Betrieb als technisches Vergrabungszentrum wiederzuverwenden, unter Berücksichtigung der Bestimmungen von Artikel 32 des Gesetzbuches nicht stattgegeben werden kann;


3° voor het grondgebied van de gemeente Weismes.

für das Gebiet der Gemeinde Weismes.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gemeente weismes' ->

Date index: 2022-03-18
w