Traduction de «gemeenteverordening » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

gemeenteverordening wijnoogstdatum; gemeenteverordening oogstdatum
Herbstzwang

lokale wetgeving [ gemeentelijk recht | gemeenteverordening | lokaal recht ]
lokale Gesetzgebung [ Gemeindeverordnung | Kommunalrecht | örtliches Recht ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De BVBA Raisani et al. hebben bij de Raad van State de schorsing en nietigverklaring gevorderd van de gemeenteverordening die de stad Moeskroen op 11 juni 2007 heeft uitgevaardigd voor zover ze betrekking heeft op het reglementeren van de nachtwinkels.
Die Raisani PGmbH u.a. haben beim Staatsrat die Aussetzung und die Nichtigerklärung der Gemeindeverordnung der Stadt Mouscron vom 11. Juni 2007 beantragt, insofern sie sich auf die Regelung hinsichtlich der Nachtläden bezieht.