Vertaling van "gemiddelde aandeel varieert " (Nederlands → Duits) :

Het gemiddelde aandeel varieert sterk van land tot land: van 27,9% in Cyprus tot 85% in Polen in 2007 en van 30% in Cyprus tot 83,11% in Polen in 2008.
Die durchschnittliche Übertragungszeit variierte je nach Land und reichte von 27,9 % (Zypern) bis 85 % (Polen) im Jahr 2007 und von 30 % (Zypern) bis 83,11 % (Polen) im Jahr 2008.

Het gemiddelde aandeel van de Europese audiovisuele productie op de Europese markt varieert tussen 40% en 45% voor tv-fictie, en bedraagt ongeveer 30% voor films en 20% voor video en DVD.
Der durchschnittliche Anteil europäischer audiovisueller Werke an den europäischen Märkten beläuft sich auf 40 %-45 % für Fernsehspielfilme, auf ca. 30 % für Kinofilme und auf 20 % für Videokassetten und DVDs.