Tijdens de zitting van de Raad Landbouw van november 2009 (zie persmededeling 16290/09 ) had de Nederlandse delegatie in het kader van een vergunningsprocedure voor een genetisch gemodificeerd product gepleit voor een spoedige wijziging van de EU-wetgeving, teneinde het probleem van de asynchrone goedkeuring van ggo's te verhelpen.
Auf der Tagung des Rates (Landwirtschaft) im November 2009 (siehe Pressemitteilung 16290/09 ) sprach sich die niederländische Delegation im Zusammenhang mit einem Zulassungsverfahren für ein genetisch verändertes Erzeugnis dafür aus, die EU-Rechtsvorschriften dringend zu ändern, um das Problem nicht abgestimmter Zulassungen von GVO zu beseitigen.
