Vertaling van "gemodificeerde organismen gedurende " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Reglementeringscomité inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu
Regelungsausschuß über die absichtliche Freisetzung genetisch veränderter Organismen in die Umwelt

Comité voor de tenuitvoerlegging en voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijn inzake het ingeperkt gebruik van genetisch gemodificeerde organismen
Ausschussder für die Durchführung und die Anpassung an den technischen Fortschritt der Richtlinie über die Anwendung genetisch veränderter Organismen in geschlossenen Systemen

Comité voor de uitvoering van de richtlijn inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die absichtliche Freisetzung genetisch veränderter Organismen in die Umwelt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De exploitant bewaart alle documenten betreffende de pathogene of genetisch gemodificeerde organismen gedurende tien jaar, te rekenen van de vervaldatum van de vergunning.
Der Betreiber bewahrt die gesamten Dokumente bezüglich der pathogenen oder genetisch veränderten Organismen zehn Jahre ab dem Ablauf der Zulassung auf.

Opstelling van een horizontale regelgeving van het Europees Parlement en de Raad die betrekking heeft op de etikettering en traceerbaarheid van zowel genetisch gemodificeerde organismen (GGO's) als de daarvan afgeleide producten, ten einde de controle, etikettering en traceerbaarheid van dergelijke producten gedurende de hele voedselcyclus te verbeteren.
Schaffung horizontaler Verordnungen des Rates und des Europäischen Parlaments über die Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit von genetisch veränderten Organismen (GVO) und den daraus abgeleiteten Produkten mit dem Ziel, die Überwachung und Kennzeichnung dieser Erzeugnisse und ihre Rückverfolgbarkeit während der gesamten Lebensdauer zu verbessern;