Vertaling van "gender-related issues into " (Nederlands → Duits) :

The EU Health Strategy, adopted three years ago, already signalled the need to take gender-related issues into account in health policy-making.
Bereits in der vor drei Jahren angenommenen EU-Gesundheitsstrategie wurde signalisiert, dass geschlechtsbezogenen Aspekten in der Gesundheitspolitik ein größerer Stellenwert eingeräumt werden muss.

While the region, apart from Tonga, is not in general marred by grave human rights problems, there are serious issues related to gender .
Während die Länder der Region mit Ausnahme Tongas im Allgemeinen keine gravierenden Defizite im Bereich der Menschenrechte aufweisen, bestehen ernsthafte Probleme in Bezug auf das Verhältnis der Geschlechter.