De Rekenkamer heeft gecontroleerd hoe de lidstaten de gegevens produceren die in de genoemde statistische instrumenten worden ingevoerd. Ook heeft zij de geschiktheid van deze instrumenten onderzocht, dat wil zeggen de mate waarin zij voorzien in de behoeften in verband met het beheer van het GLB door de Commissie.
Der Hof prüfte die Erhebung der Daten in den Mitgliedstaaten, mit denen die vorgenannten statistischen Instrumente gespeist werden.
