Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Binnen de genoemde termijn besluiten
Binnen de gestelde termijn besluiten

Traduction de «genoemde termijn bedraagt » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
binnen de genoemde termijn besluiten | binnen de gestelde termijn besluiten
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
innerhalb der genannten Frist einen Beschluß fassen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De in de derde alinea genoemde termijn bedraagt ten minste twee weken.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die in Unterabsatz 3 erwähnte Frist muss mindestens zwei Wochen betragen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
De partijen komen overeen dat voor overnameverzoeken die worden ingediend door een lidstaat waarvan de maximale bewaringstermijn volgens nationaal recht 30 dagen of minder bedraagt, binnen de in artikel 8, lid 2, genoemde termijn van 30 kalenderdagen, wanneer het overnameverzoek wordt ingewilligd, ook het in artikel 2, lid 2, en artikel 3, lid 4, van de overnameovereenkomst bedoelde reisdocument moet worden afgegeven.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-03]
Die Vertragsparteien kommen überein, dass bei Rückübernahmeersuchen eines Mitgliedstaats, dessen maximale Haftdauer nach innerstaatlichem Recht höchstens 30 Tage beträgt, die Frist von 30 Kalendertagen in Artikel 8 Absatz 2, wenn dem Rückübernahmeersuchen stattgegeben wird, die Ausstellung des Reisedokuments einschließt, das für die Rückübernahme der betreffenden Person gemäß Artikel 2 Absatz 2 und Artikel 3 Absatz 4 des Abkommens erforderlich ist.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-03]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-03]
De partijen komen overeen dat voor overnameverzoeken die worden ingediend door een lidstaat waarvan de maximale bewaringstermijn volgens nationaal recht 30 dagen of minder bedraagt, binnen de in artikel 8, lid 2, genoemde termijn van 30 kalenderdagen, wanneer het overnameverzoek wordt ingewilligd, ook het in artikel 2, lid 2, en artikel 3, lid 4, van de overnameovereenkomst bedoelde reisdocument moet worden afgegeven.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-06]
Die Vertragsparteien kommen überein, dass bei Rückübernahmeersuchen eines Mitgliedstaats, dessen maximale Haftdauer nach innerstaatlichem Recht höchstens 30 Tage beträgt, die Frist von 30 Kalendertagen in Artikel 8 Absatz 2, wenn dem Rückübernahmeersuchen stattgegeben wird, die Ausstellung des Reisedokuments einschließt, das für die Rückübernahme der betreffenden Person gemäß Artikel 2 Absatz 2 und Artikel 3 Absatz 4 des Abkommens erforderlich ist.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-06]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-10-06]
De in artikel 5, lid 6, van Besluit 1999/468/EG genoemde termijn bedraagt drie maanden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-15]
Der Zeitraum nach Artikel 5 Absatz 6 des Beschlusses 1999/468/EG wird auf drei Monate festgesetzt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-15]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-15]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De in artikel 5, lid 6, van Besluit 1999/468/EG genoemde termijn bedraagt drie maanden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-04]
Der Zeitraum nach Artikel 5 Absatz 6 des Beschlusses 1999/468/EG wird auf drei Monate festgesetzt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-04]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-04]
De in artikel 4, lid 3, van Besluit 1999/468/EG genoemde termijn bedraagt twee maanden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-29]
Der Zeitraum nach Artikel 4 Absatz 3 des Beschlusses 1999/468/EG wird auf zwei Monate festgesetzt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-09-29]
De in artikel 4, lid 3, van Besluit 1999/468/EG genoemde termijn bedraagt twee maanden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-29]
Der Zeitraum nach Artikel 4 Absatz 3 des Beschlusses 1999/468/EG wird auf zwei Monate festgesetzt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-29]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-09-29]
De in artikel 5, lid 6, van Besluit 1999/468/EG genoemde termijn bedraagt drie maanden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-10]
Der Zeitraum nach Artikel 5 Absatz 6 des Beschlusses 1999/468/EG wird auf drei Monate festgesetzt.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-10]
De in artikel 5, lid 6, van Besluit 1999/468/EG genoemde termijn bedraagt drie maanden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-10]
Der Zeitraum nach Artikel 5 Absatz 6 des Beschlusses 1999/486/EG wird auf drei Monate festgesetzt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-10]
De in artikel 5, lid 6, van Besluit 1999/468/EG genoemde termijn bedraagt drie maanden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-10]
Der Zeitraum nach Artikel 5 Absatz 6 des Beschlusses 1999/486/EG wird auf drei Monate festgesetzt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-10]


D'autres ont cherché : binnen de genoemde termijn besluiten     binnen de gestelde termijn besluiten     genoemde termijn bedraagt     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'genoemde termijn bedraagt' ->

Date index: 2021-08-10
w