Vertaling van "genoemde verbindingen bevatten " (Nederlands → Duits) :

Materialen en voorwerpen die de onder a), b) en c) genoemde verbindingen bevatten, dienen te voldoen aan de eisen die zijn vastgelegd in artikel 2 van Richtlijn 89/109/EEG.
Bedarfsgegenstände, die die unter den Buchstaben a), b) und c) aufgeführten Stoffe enthalten, müssen die in Artikel 2 der Richtlinie 89/109/EWG aufgeführten Anforderungen erfuellen.

Wat vitaminen en mineralen betreft, mogen voedingssupplementen alleen de vitaminen en de minerale zouten bevatten die in bijlage I bij de richtlijn worden genoemd, en de verbindingen van vitaminen en mineralen in bijlage II, alleen of in combinatie.
Im Falle von Vitaminen und Mineralstoffen dürfen die Nahrungsergänzungsmittel nur die in Anhang I der Richtlinie aufgeführten Vitamine und Mineralien sowie die in Anhang II aufgeführten Vitaminformulierungen und zugelassenen Mineralstoffe enthalten, und zwar einzeln oder in kombinierter Form.