Er wordt een communautaire steunregeling ingesteld voor telers die in de Gemeenschap geoogste tomaten, perziken en peren aan telersverenigingen leveren voor verwerking tot de in bijlage I vermelde producten.
Es wird eine Gemeinschaftsregelung über eine Beihilfe an Erzeuger eingeführt, die den Erzeugerorganisationen in der Gemeinschaft geerntete Tomaten/Paradeiser, Pfirsiche und Birnen zur Herstellung der in Anhang I aufgeführten Verarbeitungserzeugnisse liefern. Die Kommission ändert Anhang I unter Berücksichtigung der Entwicklung der Märkte ab.
