Vertaling van "geproduceerde afvalstoffen aanzienlijk " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

geproduceerde hoeveelheid van huishoudelijke afvalstoffen
Aufkommen Haushaltsabfälle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ten aanzien van afvalpreventie zijn er technologieën nodig die zijn gericht op een efficiënter gebruik van hulpbronnen om de hoeveelheid geproduceerde afvalstoffen aanzienlijk te verminderen.
In Bezug auf die Abfallvermeidung sind Technologien erforderlich, die eine effizientere Nutzung der Ressourcen ermöglichen, um die anfallende Abfallmenge deutlich zu verringern.

11.3. NODIGT de Commissie uit te ijveren voor streefcijfers met een indicatief karakter die gericht zijn op een aanzienlijke vermindering van de geproduceerde hoeveelheid afvalstoffen en meer hergebruik, recycling en terugwinning en verzoekt de Lid-Staten en de deelnemers aan het economisch verkeer dergelijke streefcijfers vast te stellen en te hanteren ;
11.3. FORDERT die Mitgliedstaaten und die Wirtschaftssubjekte AUF, quantitative Ziele mit Richtwertcharakter zur Erreichung signifikanter Verringerungen des Abfallaufkommens und eines h heren Niveaus bei der Wiederverwendung, beim Recycling und bei der Verwertung festzulegen und zu verfolgen, und fordert die Kommission auf, diese Ziele zu unterst tzen;