Traduction de «geraamde hoeveelheid grondstof geldende voorwaarden » (Néerlandais → Allemand) :

alle voor de aflevering van de geraamde hoeveelheid grondstof geldende voorwaarden.
alle sonstigen Bedingungen für die Lieferung der voraussichtlichen Menge von Rohstoffen.

alle voor de aflevering van de geraamde hoeveelheid grondstof geldende voorwaarden;
alle sonstigen Bedingungen für die Lieferung der voraussichtlichen Menge von Rohstoffen;

„totale verwijderde hoeveelheid”: de uit de zee verwijderde hoeveelheid westelijke horsmakreel, bestaande uit de geldende TAC en de voor het betrokken jaar overeenkomstig deze verordening geraamde hoeveelheid overboord gezette vis;
„Gesamtentnahme“ die aus dem Meer entnommene Menge von westlichem Stöcker, die sich aus der geltenden TAC und einer nach den Bestimmungen dieser Verordnung vorgenommenen Schätzung der Rückwürfe des betreffenden Jahres zusammensetzt;

alle voor de levering van de geraamde hoeveelheden grondstoffen geldende voorwaarden;
alle sonstigen Bedingungen für die Lieferung der voraussichtlichen Menge von Rohstoffen;

alle voor de aflevering van de betrokken grondstof geldende voorwaarden en, voor oliehoudende zaden, de door de bevoegde autoriteit representatief geachte geraamde hoeveelheid van de betrokken grondstof.
alle für die Lieferung maßgeblichen Bedingungen sowie für Ölsaaten die voraussichtliche Menge der betreffenden Rohstoffe, die von der zuständigen Behörde für repräsentativ erachtet wird.

alle voor de aflevering van de betrokken grondstof geldende voorwaarden en, voor oliehoudende zaden, de door de bevoegde autoriteit representatief geachte geraamde hoeveelheid van de betrokken grondstof;
alle für die Lieferung maßgeblichen Bedingungen sowie für Ölsaaten die voraussichtliche Menge der betreffenden Rohstoffe, die von der zuständigen Behörde für repräsentativ erachtet wird;

d) de geraamde hoeveelheid grondstof per soort en alle voor de aflevering daarvan geldende voorwaarden.
d) die voraussichtliche Menge jeder Art von Ausgangserzeugnissen sowie alle für die Lieferung maßgeblichen Bedingungen.