Vertaling van "geringere milieueffecten hebben " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

invloed die huishoudens op het milieu hebben | invloed van huishoudens op het milieu | milieueffecten van huishoudens
Umweltbelastung durch Haushalte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ook voorzien zij consumenten van belangrijke informatie en moedigen zij hen ertoe aan producten aan te schaffen die geringere milieueffecten hebben.
Auch liefern sie den Verbrauchern wichtige Informationen und regen sie zum Kauf von Produkten mit geringeren Umweltauswirkungen an.

[10] Groenere producten worden, hier en overal in de tekst, gedefinieerd als producten die gedurende hun levenscyclus geringere milieueffecten hebben in vergelijking met gelijksoortige producten met dezelfde functie.
[10] Hier und in dieser gesamten Mitteilung verstehen wir unter umweltgerechteren Produkten solche, die während ihres gesamten Lebenszyklus geringere Umweltauswirkungen als ähnliche Produkte haben, die die gleiche Funktion erfuellen.

34. dringt er bij de Commissie op aan onderzoek te doen naar de mogelijkheid om rekening te houden met de milieueffecten van bepaalde vloten, zodat visserijvloten die gebruikmaken van vistuig en visserijmethoden die geringere milieueffecten hebben preferentiële toegang krijgen tot visbestanden;
34. ersucht die Kommission, die Möglichkeit zu prüfen, die Umweltauswirkungen einzelner Flotten zu berücksichtigen, damit diejenigen Fischereiflotten, die Geräte und Methoden benutzen, die geringere Umweltauswirkungen haben, vorrangig Zugang zu den Fischbeständen bekommen;

32. dringt er bij de Commissie op aan onderzoek te doen naar de mogelijkheid om rekening te houden met de milieueffecten van bepaalde vloten, zodat visserijvloten die gebruikmaken van vistuig en visserijmethoden die geringere milieueffecten hebben preferentiële toegang krijgen tot visbestanden;
ersucht die Kommission, die Möglichkeit zu prüfen, die Umweltauswirkungen einzelner Flotten zu berücksichtigen, damit diejenigen Fischereiflotten, die Geräte und Methoden benutzen, die weniger Umweltauswirkungen haben, vorrangig Zugang zu den Fischbeständen bekommen;