Bovendien dient een interinstitutionele werkgroep met vertegenwoordigers van de Commissie, het Europees Parlement en de trojka van het voorzitterschap van de Raad in het leven te worden geroepen waar elke beoogde wijziging van de bijlagen overeenkomstig artikel 24, lid 2 vroegtijdig wordt behandeld".
Darüber hinaus sollte eine interinstitutionelle Arbeitsgruppe mit Vertretern der Kommission, des Europäischen Parlaments und des aktuellen, vorhergehenden und nachfolgenden Ratsvorsitzes gegründet werden, in der über jede geplante Änderung der Anhänge gemäß Artikel 24 Absatz 2 frühzeitig beraten wird.“
