Het feit dat Griekenland geen gebruik mag maken van de Kyoto-mechanismen totdat het land zijn geschiktheid daartoe herwint, heeft in dit stadium geen gevolgen voor de Europese Gemeenschap als geheel.
Die Tatsache, dass Griechenland die Kyoto-Handelsmechanismen nicht anwenden darf, bis es ihm gelingt, seine Zulassung dafür wiederzuerlangen, wird sich zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht auf die Europäische Gemeinschaft als Ganzes auswirken.