Wij zijn erin geslaagd de richtlijn over terbeschikkingstelling van werknemers open te breken, om gelijke behandeling te garanderen en om in het primaire recht duidelijk te maken dat grondrechten zoals het recht van staking niet ondergeschikt zijn aan vrij verkeer.
Uns ist es gelungen, Vorschläge zur Erweiterung der der Entsenderichtlinie zu formulieren, um die Gleichbehandlung zu gewährleisten und im Primärrecht den Grundsatz zu verankern, dass die Grundrechte, wie beispielsweise das Streikrecht, nicht der Freizügigkeit untergeordnet werden.