Traduction de «geslachte dieren kartons » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

indelingscriteria voor geslachte dieren
Standard für die Klassifizierung von Schlachtkörpern

halve geslachte dieren
Schlachtkörperhälfte

communautair indelingsschema voor geslachte dieren
gemeinschaftliches Handelsklassenschema für Schlachtkörper

lokaal waar de dieren worden geslacht
Schlachthalle

geslacht van dieren bepalen
das Geschlecht von Tieren bestimmen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

het aantal hele of halve geslachte dieren, kartons of andere afzonderlijk verpakt opgeslagen stukken, de omschrijving ervan, het gewicht van elk pallet of van afzonderlijk verpakt opgeslagen stukken, in voorkomend geval geregistreerd per afzonderlijke partij;
die Anzahl Schlachtkörper oder Schlachtkörperhälften, der Kartons oder der anderen einzeln gelagerten Packstücke, ihre Bezeichnung sowie das Gewicht jeder Palette und jedes anderen einzeln gelagerten Packstücks, gegebenenfalls nach Teilmengen aufgegliedert;