Vertaling van "gestaafde redenen hebben " (Nederlands → Duits) :

Indien de nationale autoriteiten echter gegronde, met bewijsmateriaal (zoals door de echtgenoten verstrekte tegenstrijdige informatie) gestaafde redenen hebben om aan de echtheid van een bepaald huwelijk te twijfelen, mogen zij het echtpaar verzoeken nadere bewijsstukken te verstrekken.
Haben die nationalen Behörden jedoch den begründeten Verdacht, dass es sich bei einer bestimmten Ehe um eine Scheinehe handelt, und können sie dies durch Beweise (zum Beispiel widersprüchliche Angaben der Ehegatten) untermauern, so können sie die Ehegatten auffordern, weitere einschlägige Unterlagen oder Nachweise vorzulegen.

Bij wijze van uitzondering en om naar behoren gestaafde verantwoorde redenen kunnen er ook vergaderingen gehouden worden in elk van de lidstaten die contactpunten aangewezen hebben.
Ausnahmsweise können bei gebührender Rechtfertigung Sitzungen auch in einem anderen Mitgliedstaat, der eine Kontaktstelle benannt hat, stattfinden.