Op de middellange termijn kunnen overige instrumenten voor ontwikkelingssamenwerking en overige passende instrumenten van de Commissie worden gebruikt om de negatieve effecten van de door de gestegen voedselprijzen veroorzaakte crisis te bestrijden.
Mittelfristig könnten andere Instrumente der Entwicklungszusammenarbeit sowie andere geeignete Instrumente der Kommission eingesetzt werden, um die negativen Auswirkungen der durch den Anstieg der Lebensmittelpreise hervorgerufenen Krise beseitigen zu helfen.
