De steunmaatregelen in kwestie kunnen met name bedoeld zijn om de operatie te voorzien van een gestructureerder aspect, bijvoorbeeld de betrokkenheid van boerenorganisaties of vergaderingen met NGO's.
Die vorgesehenen Stützungsmaßnahmen können insbesondere auf eine mehr strukturelle Dimension der Operation abzielen, z.B. die Einbeziehung der Bauernverbände oder die Treffen mit den NRO.
