Vertaling van "getiteld nanowetenschappen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

getiteld | opschrift
Titel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– gezien de mededeling van de Commissie van 7 juni 2005 getiteld "Nanowetenschappen en nanotechnologieën: Een actieplan voor Europa 2005-2009" (COM(2005)0243) ("het actieplan") en zijn resolutie van 28 september 2006 over het actieplan,
– unter Hinweis auf die Mitteilung der Kommission vom 7. Juni 2005 mit dem Titel "Nanowissenschaften und Nanotechnologien: Ein Aktionsplan für Europa 2005–2009" (KOM(2005)0243) ("Aktionsplan") und auf seine Entschließung vom 28. September 2006 zu dem Aktionsplan,

– gezien de mededeling van de Commissie van 6 september 2007 getiteld "Nanowetenschappen en nanotechnologieën: Een actieplan voor Europa 2005-2009.
– unter Hinweis auf die Mitteilung der Kommission vom 6. September 2007 mit dem Titel "Nanowissenschaften und Nanotechnologien: Aktionsplan für Europa 2005–2009.

– gezien de mededeling van de Commissie getiteld "Nanowetenschappen en nanotechnologieën: Een actieplan voor Europa 2005-2009.
– unter Hinweis auf die Mitteilung der Kommission mit dem Titel „Nanowissenschaften und Nanotechnologien: Aktionsplan für Europa 2005-2009.

– gezien de mededeling van de Commissie van 7 juni 2005 getiteld "Nanowetenschappen en nanotechnologieën: een actieplan voor Europa 2005-2009" (COM(2005)0243),
– in Kenntnis der Mitteilung der Kommission vom 7. Juni 2005 "Nanowissenschaften und Nanotechnologien: Ein Aktionsplan für Europa 2005-2009" (KOM(2005)0243),

– gezien de mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement en het Economisch en Sociaal Comité, getiteld "Nanowetenschappen en nanotechnologieën: een actieplan voor Europa 2005-2009" (COM(2005)0243),
– in Kenntnis der Mitteilung der Kommission an den Rat, das Europäische Parlament und den Wirtschafts- und Sozialausschuss „Nanowissenschaften und Nanotechnologien: Ein Aktionsplan für Europa 2005-2009“ (KOM(2005)0243),